Todo texto tem conteúdo explícito e implícito. O leitor participa do processo de construção do sentido.
Existem dois tipos de informações implícitas:
- Pressuposto: entendida dentro da lógica do próprio texto. Busca a cumplicidade do receptor.
EX: 
Torcida do São Bernardo F.C. pede respeito aos dirigentes do Tigrão.
Torcida do São Bernardo F.C. pede respeito aos dirigentes do Tigrão.- Subentendido: insinuação, não marcada no texto. Depende do "universo" do destinatário.
EX: 
Guerra entre as diretorias do Sport Recife e Flamengo. Na verdade, a do Sport quer pleitear o título de 87, dessa maneira, diminuindo pra apenas 4 conquistas nacionais do Mengão. Compraram briga e tiveram a resposta na mesma moeda. A diretoria do time pernambucano, porém, pode simplesmente dizer que estava parabenizando uma equipe co-irmã, sem insinuar nada.
Guerra entre as diretorias do Sport Recife e Flamengo. Na verdade, a do Sport quer pleitear o título de 87, dessa maneira, diminuindo pra apenas 4 conquistas nacionais do Mengão. Compraram briga e tiveram a resposta na mesma moeda. A diretoria do time pernambucano, porém, pode simplesmente dizer que estava parabenizando uma equipe co-irmã, sem insinuar nada.A diferença entre os dois é que um é de responsabilidade do emissor (pressuposto), enquanto outro (subentendido) é do receptor.
2 comentários:
coitados dos flamenguista com um titulo roubado!
roubado nada é que time bom não precisa roubar,ao contrario de outros né anderson freitas
Postar um comentário